「オートコレクトオプション」の「すべての文を大文字で始める」という機能を解除すれば、勝手に大文字化する現象が発生しなくなります
LibreOfficeのcalcで先頭の文字が勝手に大文字に変換されるのを解除する方法
頭文字が勝手に大文字にされてしまう

LibreOffice calc 先頭が勝手に大文字にされる
LibreOfficeのcalcでアルファベットの小文字を入力したのに勝手に大文字に変換されるときがあります
「aiko」「hitomi」「miwa」などアルファベットの小文字表記が正式名称となっている女性アーティストがいるんですが
セルに「miwa」だけ入力すると小文字のままでいてくれるんですが
1つのセルに改行を含む形で入力をすると2行目以降は「Miwa」みたいに勝手に頭文字を大文字にされてしまいます
大文字自動変換を解除する方法

LibreOffice calc ツール オートコレクトオプション
ツールバーにある「ツール」 > 「オートコレクトオプション」を開きましょう

LibreOffice calc すべての文を大文字で始める
デフォルトでは「すべての文を大文字で始める」にチェックが入っていると思うので、このチェックを外して「OK」で設定を保存
すると、自動的に頭文字が大文字になる現象が収まります
改行したときだけ大文字化するのは、改行を含むものは「単語」ではなく「文章」だと判断されて「すべての文を大文字で始める」という機能が働いていたせいでした
コメント